Réduire les caractèresAugmenter les caractèresAugmenter les contrastes en inversant les couleursImprimer

1986 - Visite officielle / Amtbesuch

1986 - Visite officielle / Amtbesuch

Le 7 mai 1986, Gerhard Baumgärtel, maire de Weimar (à gauche), et Egon Ehrlich, directeur du Centre culturel de la RDA à Paris (à droite), signèrent le livre d’or de la mairie de Blois lors de leur visite. En l’absence de Pierre Sudreau, empêché, ils furent accueillis par Jean Tourrilhes, adjoint au maire de Blois (au centre).

 

Am 7. Mai 1986 trugen sich der Weimarer Oberbürgermeister Gerhard Baumgärtel (links) und der Leiter des Kulturzentrums der DDR in Paris, Egon Ehrlich, gemeinsam ins Goldene Buch der Stadt Blois ein. In Abwesenheit von Pierre Sudreau, der verhindert war, wurden sie vom stellvertretenden Bürgermeister Jean Tourrilhes (Mitte) empfangen.

 

Archives municipales de Blois / Stadtarchiv Blois, 3 Fi 1087